* LOS DOS APELLIDOS FUERON OFICIALIZADOS EN EL CÓDIGO CIVIL ESPAÑOL PARA IDENTIFICAR A LA POBLACIÓN MÁS FÁCILMENTE. A DIFERENCIA DEL RESTO DEL MUNDO, LOS ESPAÑOLES Y GRAN PARTE DE LOS LATINOAMERICANOS TENEMOS DOS APELLIDOS, UNO QUE GENERALMENTE HEREDAMOS DE NUESTRO PADRE Y OTRO DE NUESTRA MADRE. EL COLOMBIANO, ESPAÑOL O MEXICANO QUE HA VIVIDO EN PAÍSES DONDE SOLO EXISTE UN APELLIDO, COMO ESTADOS UNIDOS O FRANCIA, SABE QUE ESTA PECULIARIDAD DEL MUNDO HISPANOHABLANTE PUEDE CONVERTIRSE EN UN CALVARIO ADMINISTRATIVO: APELLIDOS QUE SE PIERDEN POR EL CAMINO, QUE SE CONFUNDEN POR SEGUNDOS NOMBRES O QUE SE UNEN CON UN GUION, COMO SI FUERA COMPUESTO. PERO EN ESPAÑA -Y LATINOAMÉRICA POR LA HERENCIA ESPAÑOLA- HAY MUY POCA DIVERSIDAD DE APELLIDOS, POR LO QUE TENER DOS NOS DIFERENCIA DE LOS DEMÁS FERNÁNDEZ, MARTÍNEZ, RODRÍGUEZ, LÓPEZ Y SÁNCHEZ. EL SISTEMA DE DOBLE APELLIDO PONE EN VALOR LA HERENCIA MATERNA DE LAS PERSONAS, Y HA SERVIDO A LAS ADMINISTRACIONES PARA LLEVAR UN CONTROL MÁS FIABLE DE LAS POBLACIONES Y EVITAR CONFUSIONES, EXPLICA A BBC MUNDO EL GENEALOGISTA ANTONIO ALFARO DE PRADO, PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN HISPAGEN, DEDICADA A LA INVESTIGACIÓN GENEALÓGICA. HOY, LA GRAN MAYORÍA DE PAÍSES DE AMÉRICA LATINA MANTIENE ESTE SISTEMA DE DOBLE APELLIDO. HAY, SIN EMBARGO, EXCEPCIONES COMO LA DE ARGENTINA, DONDE LA INMIGRACIÓN MASIVA EUROPEA TRAJO UNA GRAN RIQUEZA DE APELLIDOS, Y DONDE LOS PADRES PUEDEN ELEGIR SI SUS HIJOS LLEVAN SOLO EL APELLIDO DE UNO DE LOS PROGENITORES O LOS DOS. EN PORTUGAL TAMBIÉN EXISTE LA COSTUMBRE DE NO PERDER EL MATERNO, QUE TRADICIONALMENTE SE ANTEPONE AL PATERNO. SIN EMBARGO, EL QUE SE TRANSMITE A LAS SIGUIENTES GENERACIONES ES EL SEGUNDO, ES DECIR, PATERNO. Y EN PAÍSES COMO FRANCIA O ITALIA, DONDE LA TRADICIÓN IMPONE EL APELLIDO PATERNO, LOS PADRES PUEDEN ELEGIR AHORA, SI LO DESEAN, TRANSMITIR LOS DOS APELLIDOS A SUS HIJOS. “NOSOTROS LO ASUMIMOS PORQUE HEMOS NACIDO Y VIVIDO ASÍ, PERO AHORA ES CUANDO SE ESTÁ VALORANDO QUE LAS MUJERES MANTENGAN SU APELLIDO Y QUE NO SE BORRE ESA PARTE DE LA IDENTIDAD MUY IMPORTANTE”.

* LAVOZDEMONTALVO.COM : INDEPENDIENTEMENTE DE LA TRADICIÓN, COSTUMBRE, LINAJE O CONVENIENCIA; PARA EL USO DE LOS APELLIDOS. MUY PARTICULARMENTE CONSIDERO QUE LOS APELLIDOS PATERNO O MATERNO,  SE DEBEN LLEVAR COMO  UN RECONOCIMIENTO E IDENTIDAD DE NUESTRAS RAÍCES DE LAS QUE PROVENIMOS. Y DENTRO DE UNA FAMILIA HETEROPARENTAL O BIPARENTAL CON  HIJO/S BIOLÓGICO/S. ES DE ESTRICTO DERECHO Y JUSTICIA SER EL PORTADOR DEL APELLIDO PATERNO Y MATERNO; QUE CUAL DE LOS DOS PREVALECE ANTE LA LEY Y LA SOCIEDAD, ES SECUNDARIO Y HASTA UNA VANIDAD.

2 comentarios

  1. I like what you guys are up also. Such clever work and reporting! Keep up the superb works guys I have incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my web site 🙂